Tandis que les vidéos CS se font rares ces temps-ci, el en profite pour sortir le troisième volet de sa série JEMZE. Des movies comme ça, on n'en voit pas tous les jours, et on ne sait pas comment le prendre. Les pires frags qui trainaient sur les disques durs de la communauté mondiale de CS ont dû être récupérés pour aboutir à neuf minutes de vidéo.
Au programme, de la musique bombsight-like, un edit simple et plaisant et bien sûr des frags impossibles.
Cela se traduit par l'ajout de nouvelles armes pour l'infanterie comme les fusils L85A2 et L86A2, la mitrailleuse L110A1, les fusils de sniper LRR et AW50 puis le lance rocket N-LAW AT. De nouveaux véhicules font aussi leur apparition comme le Jackal 2 WMIK et le FV510 Warrior. On peut aussi noter l'apparition de deux nouveaux hélicoptères : les AH11 Wildcat et HC3 Merlin. Enfin, ce DLC ajoute aussi une toute nouvelle campagne se jouant aussi au Takistan. Le prix pour toutes ces nouveautés revient à 8.99 euros.
Pour que les joueurs du standalone sans DLC puissent jouer en mode multi-joueurs avec les possesseurs du DLC, Bohemia Interactive a publié une mise à jour ajoutant tous les modèles du DLC dans le standalone... mais avec une définition de très mauvaise qualité. Ainsi, pour avoir de « vraies » textures en « HD », nous sommes obligés d'acheter le DLC. On peut estimer qu'il s'agisse d'une bonne idée de la part des développeurs qui évitent ainsi ingénieusement de séparer la communauté multi-joueurs.
Cette mise à jour pour ARMA II: Operation Arrowhead revient aussi sur un beau nombre de bug et fait quelques améliorations. Ainsi le navigateur de session multi-joueurs et le sélecteur de mission ont été retravaillés. On peut noter la création de la classe de l'Engineer et enfin l'intégration d'un nouveau système d'artillerie.